About

大家好，我是 Zhang Yueji。我正在为 Caregiving Welfare Association（CWA） 筹款，支持他们为独居长者提供定期的上门探访服务。

对许多独自生活的长者来说，日常生活可能是安静的、孤单的，有时也会让人感到无助。一次简单的上门探访，对他们来说可能意义重大——有人关心他们的近况，有人陪他们聊聊天，有人确认他们是否安好，也让他们感受到社会并没有忘记他们。

通过 CWA 的上门探访服务，独居长者不仅能获得实际的关怀与协助，也能得到陪伴、情感支持和一份被重视的温暖。这些探访也能帮助及时发现有需要进一步援助的长者，让他们在生活中多一份安心。

我希望你能和我一起支持这个有意义的善举。你的捐款将帮助 CWA 持续走进独居长者的家中，为他们带去关怀、陪伴和安心。

让我们一起把一声简单的敲门，化成一句温暖的提醒：您被看见，您被关心，您并不孤单。

My name is Zhang Yueji, and I am raising funds in support of Caregiving Welfare Association (CWA) to help provide regular home visits for elderly seniors living alone.

For many elderly individuals, living alone can be quiet, isolating, and sometimes worrying. A simple visit can mean so much — someone checking in on their wellbeing, having a warm conversation with them, ensuring they are coping, and reminding them that the community still cares.

Through CWA’s home visits, elderly seniors staying alone receive not just practical support, but also companionship, emotional care, and a sense of dignity. These visits help identify seniors who may need further assistance, while giving them comfort that they are not forgotten.

I hope you will join me in supporting this meaningful cause. Your donation will help CWA continue reaching out to seniors who may be spending their days alone, bringing them care, connection, and reassurance.

Together, we can turn a simple knock on the door into a powerful reminder: you are seen, you are valued, and you are not alone.